Tatoeba, sistema colaborativo para aprendizado de idiomas
Colaboração: Sérgio Luiz Araújo Silva
Data de Publicação: 04 de fevereiro de 2013
O grande diferencial do Tatoeba, além do fato de ter o código fonte aberto, banco de dados aberto, é o fato de ele ser baseado em sentenças, não palavras. Encontrei o Tatoeba assim meio que por acaso, creio que o universo conspirou a meu favor e de todos os leitores do dicas-l que amam aprender idiomas, uma vez que o projeto Tatoeba é colaborativo e necessita de voluntários. Acredito que a proposta do Tatoeba é tão inovadora quanto a do Duolingo (se naõ conhece o Duolingo veja este outro artigo do dicas-l [1] ) veja um vídeo explicativo sobre o Tatoeba para o qual tive o prazer de produzir a legenda em Português do Brasil neste link [2]